Tartalom
Cs. Simon István: Vackor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Horváth Emma: Éljen a hajó! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Deák Ferenc: A színház nagy titkai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Szathmári István: Életjel Kiadó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lakatos Mihály: Az Életjel jelei. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .12
Hózsa Éva: Egy város műfaja . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .14
Fekete J. József: A könyv él . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Silling István: Az Életjel Miniatűrök és honi képzőművészetünk . . . . . 21
Barácius Zoltán: Menekülés a magányból . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Brenner János: Rokonok lennénk? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Lőrinc Zsuzsanna: Visszapillantás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Némedi Imre: Versmondó éveim az Életjel kuckójában . . . . . . . . . . . 32
Korhecz Imola: Olthatatlan tűzhely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Arth Valéria: Az Életjelről szóló cikkek magyarországi lexikonokban . .38
PORTRÉK, VALLOMÁSOK
Soltis Gyula: Ahol az angyalok az eget takarítják . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Szavalás és szavalók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Barácius Zoltán: A vers szeretete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Vikor Györgyi: Horváth Emma tanárnő portréja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
B. Z.: Vajdasági kincsestár: Horváth Emma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Soltis Gyula: Desiré városának szerelmese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Serer Lenke: Egyszemélyes kiadóműhely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
B. Z.: Vajdasági kincsestár: Dévavári Zoltán. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Barácius Zoltán: Az örök szerkesztő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Farkas Zsuzsa: A felelősségérzet és a szánalom bűvöletében . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Krekity Olga: Drága magyar szó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
B. Z.: Heck Paula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
B. Z.: Kalmár Zsuzsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Tómó Margaréta: Versfüggők lettünk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Farkas Zsuzsa: Kultúránk gyögyszemei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Krekity Olga: Egy ballagó számvetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
AZ ÉLETJEL VISSZHANGJA I.
Irodalmi estek
m. k.: Szívvel-lélekkel rendező . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Cs-a: Költők Petőfiről... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
m. k.: Hűség a vershez, a közönséghez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
m. k.: Hogyan építi művészi énjét a színész? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Mihályi Katalin: A versmondó testvérpár . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
k. o.: Még a mesék igézetében élnek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
V. M.: Szárnyaló versek: felragyog a költészet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Szomszédbeli szépkorú szavalók Szolnokon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Frankfurti könyvvásár . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Nyári Márta: ...mi lesz Bánáttal, ha mi is továbbállunk!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
m. k.: Igénylik a kulturált szórakozást . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
m. k.: Tehetségeink most is helyet kérnek a nap alatt! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
m. k.: Haikuk tört fuvolára . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
F. Zs.: „Az anyanyelvemben van a hazám” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Mihályi Katalin: Húsz év a pódiumon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
m. k.: Fiatalok, ha összejönnek . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
m. k.: Versmondó tapasztalataink Erdélyben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Mihályi Katalin: Versmondással kezdődött minden... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
m. k.: Radnóti-díjasaink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
m. k.: Testvérek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
m. k.: Az Életjel gazdag tevékenységének krónikája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
F. Zs.: Akinek nemcsak könyvei, de olvasói is vannak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
m. k.: Anyanyelvről és költészetről itt és most . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
m. k.: Díjak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Vlahovity Annamária: Az első nagy falat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Vlahovity Annamária: Az emberke tragédiája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..117
s-r: Vörösmarty tér Újvidéken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
B. Foky István: Ünnep ez minekünk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
k. h.: Néhány boldog óránk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
m. k.: Három színésznő története . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
m. k.: A nevelés műhelytitkairól . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Burkus Valéria: Valami nem mindennapi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
H. Á.: Történelmi kutató és szenvedélyes vadász . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Nádas Sándor: Egy ember élete .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Határon túlra került a díj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Hogyan is él hát bennünk a költő? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
m. k.: „Így láttam, így éreztem” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
m. k.: Jubileumi műsor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .130
P. I.: Megemlékezés a jubilálókról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Burkus Valéria: Varázslatos lebegés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
m. k.: Könyörgésünk színhelyei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Harmincéves kiadói tevékenység . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
k. b. r.: Új lélekindulás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
k. k.: Irodalmi fészekrakók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
S. T. G.: Három mártírunk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Tómó Margaréta: Ötgarasos színház. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
AZ ÉLETJEL VISSZHANGJA II.
Kiadványaink
Szemközt a művel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Szemközt a művel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Iratvallató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Napló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..145
Fekete J. József: Ismét a női életelvről . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Németh Ferenc: Szabadka múltjának „iratvallatása” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
Kiss Gusztáv: Műhely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Juhász Géza: Munk Artúr „regényeinek kútforrása” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Varga Zoltán: Ahol a part szakad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Az anyag panaszai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Ahol a part szakad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Tört fuvolára . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Fekete J. József: Morák és morálok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Emlékezések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Burány Nándor: „Nekem Szabadka volt a város” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Művelődéstörténeti jegyzetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
Kalapis Zoltán: Szerelmes könyv Szabadkáról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Varga István: Megbecsülendő értékeinkről . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
Vukovics Géza: Visszatekintés a gazdag múltra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Vajda Gábor: Télikék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Vajdasági magyar frontharcosok vallomásai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
Korrajz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Farkas Zsuzsa: Egy ragyogó kulturális tevékenység foglalata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
Virág Ágnes: „A verejték aranymosó vizében” . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Ózer Ágnes: Lalia Gábor könyvéről . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Fekete J. József: Ünnepnapok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
Bence Erika: Szerelem és művészet Szabadkán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Dér Zoltán: Egy szabadkai gimnazista század eleji naplója . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Fehér Ferenc: Krumpli Karcsi és társai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Bori Imre: Egy nagyreményű polgárfiú a múlt század első évtizedének végén . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
Bori Imre: Jász Dezső a novellista és a kritikus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Matuska Márton: Bedobtuk a törülközőt? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Bori Imre: Ez élet, de lehetne irodalom is . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
Sárvári V. Zsuzsa: Vallási hagyományunkról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
r.-l: Három színésznő pályaképe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. .200
Miocs József: Ünnep ez minekünk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
r.-l: Három mártírunk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Miocs József: Ünnep ez minekünk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
r.-l: Piknik a Mlakán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Fekete J. József: A függőleges faluról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
r.-l.: Szabadka zenei élete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Sass László: Piknik a Mlakán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
Franyó Zsuzsanna: Sem fű, sem bokor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Bence Erika: Költői zsengék „körítéssel”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Vajda Gábor: Fokváros fölfedezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Tomán László: A kulcsszó: netán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Vajda Gábor: Könyvkiadói önértékelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
Kalapis Zoltán: Egy újságíró memoárjai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .224
N-a: Tovatűnő évszázadok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
N-a: Ötgarasos színház . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Szajbélyi Mihály: Hasznok és keserűségek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
ps: Dér Zoltán: Romlás és boldogság . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
ps: Magyar László: Tovatűnő évszázadok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
ps: Horváth Mátyás: A nevelés műhelye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Pásztor Sándor: Nekünk is vannak hőseink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Faragó Árpád: Egy emlékezetes színházi korszak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 233
Dévavári D. Zoltán: Délvidéki kérdőjelek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
AZ ÉLETJEL ESTÉI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239–345
CSÁTH GÉZA MŰVÉSZETBARÁTI KÖR ELŐADÁSAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347–374
DÍJAK ÉS ELISMERÉSEK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375–396
DÍJAK, OKLEVELEK, EMLÉKLAPOK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397–406
(Liszi Melinda, Papp Emese, Basity Petra, Basity Gréta, Csányi Éva és Ágó Krisztina, Fodor Emese, Ágó Mónika és Péter Erika, a Csáth Kör és Bem Zoltán)
KIADVÁNYAINK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407–409
BIBLIOGRÁFIA
Életjel Miniatűrök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411–421
Életjel Könyvek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421–462
HALOTTAINK
Krekovics Ferenc (1949–1999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . .465
Virág Mihály (1919–1999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .466
Péics Bernadetta (1936–1999). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467
Kiss Júlia (1931–1999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
Pataki László (1916–1999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
Bordás Lajos (1919–1999). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470
Papp Imre (1926–2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .471
Györe Körnél (1923–2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .472
Segedinčev Ulreich Irén (1919–2000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Penavin Olga (1916–2001) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
Tóth Éva (1933–2001). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Romhányi Ibi (1939–2002). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
Lévay Anna (1915–2002). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
Lőrinc Erika (1960–2003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
Juhász Anna (1923–2003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .479
Salamon Sándor (1939–2003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
Kopeczky László (1928–2003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .481
UTÓSZÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
